4 abr 2012

Roma day three ...










En nuestro tercer día por Roma empezamos la mañana recorriendo las pequeñas calles medievales del Trastevere, descubriendo iglesias y rincones preciosos. Después de comer en Carlo Menta, uno de los mejores restaurantes de la zona, fuimos dirección a El Vaticano. Allí, cambiamos las pequeñas calles e iglesias por la majestuosidad de esta pequeña ciudad - estado. A mi me deja sin palabras ;)
Después dimos un paseito al lado del Castel Sant'Angelo y también hubo tiempo de shopping por Via del Governo Vecchio, calle que alberga la mejor selección de tiendas vintage de toda la ciudad. Merece la pena sin duda!
y para rematar este fantástico día que mejor forma que visitar la Fontana di Trevi en ese hermoso y romántico entorno ;)

In our third day in Rome we spent the morning on the Medievals streets from Trastevere, finding beautiful churches and small streets. After having lunch in a nice place called Carlo Menta we went to the Vatican City. There, we change the small streets for the majestic of this state - city. No words to describe it.
Then we had a walk by the Castel Sant'Angelo and did some shopping in via del Governo Vecchio, a street with the best vintage shops I've ever see.
And the best way to end a day is going to Fontana di Trevi, a fantastic and romantic area.


FOLLOW ME ON

3 abr 2012

Aqcuamarina a Roma









Desde las nueve de la mañana calzada con mis Superga, mas cómoda imposible, y ropa super cómoda paseando por Roma. Quería destacar sin duda mi nueva blusa agua marina de Primark, una de estas gangas que no puedes dejar escapar ;)

Nine o'clock in the morning and I was with my Superga and confortable clothes walking in the streets of Rome. I wanted to emphasize on my new aquamarine blouse from Primark, one of those bargains that you can not miss ;)

Have a nice day!!



FOLLOW ME ON

2 abr 2012

Roma day two









 En el segundo dia por Roma el sol siguió brillando y no nos defraudó en absoluto. 
Ese día tocaba ver el barrio de los judíos, encontrando hermosas calles y pequeñas plazas, como Piazza Mattei, que son un verdadero encanto. Más tarde salimos al Lungotevere dé Cenci que tiene unas preciosas vistas a la Isola Tiberina. Y por la tarde no podía faltar nuestro aperitivi en el mejor sitio para mi de todo el Trastevere, Freni e Frizioni! Un antiguo taller de coches y motos convertido en uno de los sitios mas frecuentados por los italianos.

Our second day in rome was perfect, the sun shinning and a perfect temperature. We went to the jewish neighbourhood and we found lovely streets and little squares like Piazza Mattei. After it we went to the Lungotevere dé Cenci because of the beautiful panoramics from the Isola Tiberina. And we couldn't miss our aperitivi in the best place for me in Trastevere, Freni e Frizioni! An old car and motorcycle workshop that now is one of the place most frequented by young italians.



FOLLOW ME ON
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...