Trend alert: Biker

¡Buenos días! Empezamos la semana con inspiración a tope sobre como llevar la prenda favorita de muchas ahora mismo  la chaqueta 'perfecto' o biker. A mi me gustan mucho en negro, auténtica cañera, pero cada vez me gustan más en colores como marrón o burgundy. 

Estas son mis propuestas, como veis pegan con absolutamente todo. ¿Qué os parecen estos looks?

Pequeña Lolailo is on

Facebook / Bloglovin' / Twitter

Neon at home

Hacía ya tiempo que no dedicaba un post a la decoración y detalles de andar por casa y después de encontrar estas fotos tan inspiradoras y originales, no lo dudé y aquí las comparto hoy con vosotros!

Me encanta jugar con los colores en paredes y pequeños detalles de la casa para darle más alegria y hacer rincones diferentes ;) ¿Qué os parecen estos toques de neón?

Feliz Domingo!! :)

So long time without a deco inspiration post so today is the day ;) What do you think about neon colours for home? i think it is perfect for small details because it gives a special touch of originality!! 

Have a nice sunday!!

.:. FACEBOOK .:. TWITTER .:.

Berliner Street style

The Styleograph*

Soy una enamorada de Alemania, y son varias las ciudades de este país a las que les tengo especial cariño por los momentos vividos en ellas. Hoy es el turno de Berlín ciudad de mezcla de culturas y estilos en el que todas las personas tienen su sitio. 
Creo que son fotos que inspiran mucho!! ¿Os gustan?

Feliz Lunes!! :)


I'm in love with Germany, and there are many cities that I have a special affection to because of the moments lived there. Today is the turn of Berlin, a city of mixed cultures and styles in which all people have their place.
I think they're very inspiring photos! Do you like them?

 

Have a nice Monday!! :)

.:. FACEBOOK .:. TWITTER .:.

Deco inspirations

Tenía ganas ya de dedicar algún post a la decoración, ya que es otra de las cosas que me apasionan. Más de una vez mis amigos me han pedido opinión sobre de qué color usar para las paredes o de qué color poner los muebles.

Siempre recurro a las revistas o internet para buscar inspiración y hoy quiero compartir con vosotros una pequeña parte de esa gran carpeta de fotos que voy haciendo poco a poco.

Hace unos días renové muebles en mi cuarto y sobretodo apuesto por espacios ordenados, amplios y luminosos. Colores neutros y toques especiales que hagan personal y única una habitación.

I really wanted to post  about decoration because it is another of the things I love. More than once my friends have asked me opinion on what color to use for walls or what style of furniture.

I always search into the internet or magazines for inspiration and today I want to share with you a small part of that great photo folder I'm doing little by little. Few days ago I renewed my furniture in my room and above all looking for orderly, spacious and bright. Neutral colors and special touches that make a room unique and personal.

.:. FACEBOOK .:. TWITTER .:.

Inspiration style: Hanneli Mustaparta

Hace pocos días os contaba aquí que Hanneli Mustparta es la imagen de unas camisetas de la nueva temporada de Zara y os prometía un post de inspiración sobre ella. Pues bien, lo prometido es deuda y aquí tenéis unos cuantos looks de Hanneli.

¿Que mas puedo decir de ella? Que me encanta!! Ha sido la protagonista de muchas campañas de firmas de ropa y creo que aporta mucha naturalidad y sencillez, cosa que me veo primordial.

Espero que os guste y podáis coger ideas. Feliz finde!! :)

Few days ago I told you here that Hanneli Mustaparta is the new protagonist of some tshirts from Zara. So I owe you an inspiration post about her and here it is! What can I say more? I love her style and she adds simplicity and naurality and I love that.

I hope you can get ideas from her style. Have a nice weekend!! :)

.:. FACEBOOK .:. TWITTER .:.

Inspiration: braids

La inspiración del momento para mi son las trenzas. Dan un toque especial y genial a cualquier look. Pueden ser de aires hippies, chic, elegante...sirven para todas las ocasiones!!

¿¿Os sumáis a la fiebre de las trenzas??

Es mi post número 100, gracias por estar ahí!! :)

The inspiration of the moment for me are the braids. They gives that special touch to any outfit. They can be hippie, chic, elegant... whatever you want!!

This is my 100 post, thanks for being there!! :)

.:. FACEBOOK .:. TWITTER .:.

. Inspiration style: Julia Sarr-Jamois .

Como ya sabéis, soy asiuda a los street style. Tengo que reconocer que me encantan porque me gusta fijarme mucho en las personas y a veces imaginarme quienes hay detrás de ellos. Esta chica aparecía muchas veces y me llamó la atención... busqué un poco y aquí la tenéis! Por fin os la presento, ella es Julia, editora de la revista Wonderland.

As you know I love street style, and I admit that I like to imagine who are those who we usually see on that kind of pics. This girl got my attention many times so I've search a bit and... finally I can introduce her to all of you, she is Julia, fashion editor in Wonderland Magazine.

.:. FACEBOOK .:. TWITTER .:.

. Inspiration style: Viviana Volpicella .

Assitant Fashion Editor, Vogue Nippon

Me he dado cuenta de que cada vez me inspiro más en looks naturales y que sientan bien. ¿Y hay más natural que una sonrisa? Por eso me encanta Viviana, a sus looks originales y a la vez básicos les añade su preciosa sonrisa y voilá, lista para salir a la calle.

.

Do you know something more natural than a smile? That's why I love Viviana, to their original but basic looks she always add a beautiful smile, et voilá!  ready to go :)

.:. FACEBOOK .:. TWITTER .:.

. Inspiration Style: Blake Lively...

Ella para mí es una fuente de inspiración para looks del día a día. Me gustan de ella su sencillez y naturalidad y ello lo plasma en su forma de vestir. Jeans, bailarinas, camisetas y blazers básicas, pasando por bikers de cuero,  faldas y vestidos... da igual lo que se ponga porque esta chica va mona siempre! Su melena y su sonrisa le aportan el toque final.

Resultado? Una chica diez sin duda alguna. A vosotr@s que os parece, os gusta?

She is a source of inspiration for day a day looks.  I love her simplicity and naturalness and the fact of that she wears what she wants. Jeans, flats, basic shirts and blazers, leather bikers passing through, skirts and dresses ... no matter what she wears this girl is always nice! Her hair and smile gives the final touch. What do you think about her style? Do you like it? 

FOLLOW ME ON

Twitter // Facebook // Bloglovin'

Inspiration Floral print

Año tras año es un acierto sin duda. El floral print se lleva desde siempre pero con pequeña variaciones en cuanto a color y tamaño en su estampado. Queda genial con unos estiletos negros como habéis podido ver en las primeras imágenes, y también con sandalias en los mismos tonos de colores.

Y vosotras, ¿os gusta este estampado? ¿Cómo lo combináis?
PD: Mañana os enseñaré una shopping list de este estampado, estad atent@s!!

Year after year this print is awise move indeed. We have it long time ago but with small variations in colors or size of the print in itself. For me it looks great with black stilettos, as you can see on the first images, and sandals in the same shades of colors. 

And you, do you like this print? Ho do you mix it?
PS: Tomorrow I will show you a shopping list of this print, stay tunned!!

FOLLOW ME ON

Twitter // Facebook // Bloglovin'